Ich habe gerade im Mini Connected Store in meinem Fahrzeug gesehen, das es ein Update für die Navigationsapp gibt.
Version ist 2.9.8.
Neben "Verbesserte Kartendarstellung" gibt es jetzt neu Satelliten Bilder.
Update eingespielt und gleich ausprobiert 
Aktivieren kann man die Funktion dann über das "Zahnradsymbol" im Navigationsbildschirm und dann Umschalten von "3D-Gebäude" auf "Satellitenbilder".
Screenshots anbei.